Dec. 2nd, 2011

ierei: (Default)


Интервью с монсеньором Бернардом Фелле (Bernard Fellay), Генеральным настоятелем FSSPX:

Братство Святого Пия X и доктринальная Преамбула.


Перевод ierei принимаются все замечания по улучшению перевода.

Текст оригинала на официальном сайте Братства Священников Святого Пия Х FSSPX) “La porte Latine”
(clik по картинке)



Почему доктринальная Преамбула (Преамбула- вводная часть какого-л. важного акта, международного договора, содержащая указания на обстоятельства, послужившие поводом к изданию соответствующего акта, на его мотивы и цели.), которую вам вручил кардинал Levada, 14 сентября этого года, окружена такой же тайной, как и переговоры между Конгрегацией Веры с Братством Святого Пия X?
Что скрывает это молчание от священников и от приверженцев Традиции?


Эта сдержанность нормальна для любого важного предприятия; она гарантирует серьезность. Это указывает на то, что доктринальная Преамбула, которая была нам вручена, является документом, который, как на это указывает сопровождаемое его примечание, может получить разъяснения и изменения. Это еще не окончательный текст. Мы скоро направим ответ на этот документ, указывая с ясностью на вероучительные положения, которых, как нам кажется, необходимо держаться. Наша постоянная забота с начала наших бесед с Папским престолом — и наши собеседники действительно это знают — заключалась в том, чтобы во всем являть верность традиционной позиции.Продолжение )

October 2018

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
2122 2324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 9th, 2025 09:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios